Touwen geknapt
Enig nachtelijk ongerief en wat spannende momenten in de haven van Pico, toen door een doorlopende oceaandeining de een na de andere landvast knapte en wij in het holst van de nacht een veilig heenkomen moesten zoeken in een alom bruisende en proestende haven. Jelles verslag:
Het wordt druk op de Azoren
Er is een hele stoet aan jachten onderweg vanuit de Caribbean naar de Azoren. Net als destijds, toen wij buiten het seizoen, in de winter, de oversteek vanaf Sint Maarten maakten, is men hier nu verbaasd dat wij uit Engeland kwamen. Zeer ongebruikelijk, naar het schijnt en de verbazing is zondere enige uitzondering. Zoals uit […]
Jelle is thuis
Na een kleine oversteek vanaf Ponta Delgada, weer met enige tegenwind, zijn we aangekomen op Faial en zijn inmiddels afgemeerd op dezelfde plek als 10 jaar geleden. Jelle is eindelijk thuis. Op de pier stond de bemanning van SY Karakter uit Edam ons al op te wachten. Een vrolijk weerzien volgde – zij zijn al […]
Terugblik op Oversteek
Lui mijmerend na een dag hard werken, op het terras, een glas wijn, uitkijkend over het dal met in de verte de nog altijd besneeuwde toppen van de Ligurische Alpen. De geur van vers gemaaid gras en de handen stroef en stijf van de gebruikte werktuigen van vandaag. Wanneer ik de ogen even sluit en […]
Aangekomen op de Azoren
Na 11 dagen en 23 uren bikkelen hebben wij afgemeerd in de marina van Ponta Delgada, op het eiland Sao Miguel. Overbrugde afstand: 1209NM; afgelegde afstand: 1589NM. Windstilte, storm, mist, tegenwind en voorspoed. Alles hebben we gehad. Uitgebreid verslag volgt nog.